30-Halpernetal2008Science